¿Cómo presentar en inglés?

¿ Cómo presentar en inglés?

Mascota

Autora: Ariana Abraham

Dar una presentación en inglés

¿Cómo presentar en inglés y no morir en el intento?

¿Te pones nervioso cuando tienes que hacer presentaciones en inglés?

 ¿No sabes si la gente entiende lo que dices cuando presentas en inglés? Hoy te voy a contar todos los trucos que les enseño a mis alumnos cuando vienen angustiados a decirme que han de hacer presentaciones en inglés en cuestión de días.

En este artículo, quiero mostrarte como sabiendo poco, puedes hacer una presentación en inglés sin morir en el intento. Ante todo decirte que la clave está en la sencillez del lenguaje que vas a usar. Has de ser consciente del nivel que tienes y por tanto, no pretender decir en inglés lo que dirías en español a nivel nativo. 

Entonces. ¿Estás preparado?  😉

Primero de todo, ¿cómo empezamos nuestra presentación? Pues muy fácil saludando y agradeciendo a todos por estar presente.

Hi everybody, thank you for being here today.

Is anyone missing?  

Hola a todos. Gracias por estar hoy aquí

¿Falta alguien?

Si la presentación es por teleconferencia, verificaremos si hay problemas de conexión entre los asistentes. Aquí tienes dos alternativas para que elijas la que te resulte más fácil.

Does anybody have connection problems  

Can everybody hear me?   

 

¿Alguien tiene problemas de conexión?

¿Todo el mundo me escucha?

Presentación de empresa
Pexel

La mayoría de mis alumnos me expresan el miedo que tienen cuando llega el momento de las preguntas del público. Y siempre les digo lo mismo. Si hablan rápido los participantes, no hay nada como ser natural y con una sonrisa decir:

Could you speak more slowly, please?  

I didn’t hear that, sorry, can you say that again please?

I’m sorry, but could you speak up a little?

¿Puedes hablar más lento, por favor?

Disculpa, no te he escuchado, ¿ puedes decir eso otra vez, por favor?

Disculpa, ¿puede levantar un poco el tono de voz?

Cuando nos presentamos lo hacemos de una forma informal y relajada para que todos se sientan cómodos. Por regla general, las presentaciones que estamos acostumbrados a dar en el día a día suelen ser cortas, por lo que expresaremos nuestra intención de hacerlo breve, ya que todos estamos ocupados.

Welcome everybody

Hi everyone. I’m Sofía, and I’m the director of the company X    

Does everybody have a handout?

Bienvenidos a todos

Hola a todos. Soy Sofía y soy directora de la empresa X

¿Todo el mundo tiene la guía de lo que se hablará?

Ahora toca explicar de qué vamos a hablar para ayudar a los oyentes a centrarse en nuestra presentación y poder seguir nuestra conversación.

In my presentation,  I’ll focus on three major issues.

It will take X minutes to cover this issue

First of all, I’d like to give you an overview of….

Next, I’ll focus on…..and then we’ll consider….

Third, I would like to address the problem of

We’re going to recap what we said up to now. 

En mi presentación, me voy a enfocar en tres temas principales

Nos llevará X tiempo cubrir este tema

Primero, me gustaría dar una visión general de…

Después, nos enfocaremos en….. y veremos…

Tercero, me gustaría abordar el problema de..

Vamos a repasar lo que dijimos anteriormente

Y para finalizar nuestra presentación podemos decir: 

I’d just like to finish with the words of a famous scientist/ author…

If you have any questions, I will be happy to answer them

Me gustaría terminar con las palabras de un famoso científico, autor…

Si tenéis preguntas, será un placer contestarlas

Si ya estás en los negocios y tu inglés es bastante bueno, aprende nuevas frases y un lenguaje más sofisticado para seguir ascendiendo en tu empresa o en otra en el mercado. ¡Aquí tienes el curso de inglés companies, con él llegarás lejos!

El Inglés es el idioma universal de los negocios en el mundo. Cuanto mejor es tu inglés, más requerido como empleado eres por las empresas. ¡Sigue hablando y sigue perfeccionando!

Si quieres descargarte la versión pdf del artículo pulsa el botón pdf

 

Apúntate a nuestra newsletter

conversación

LinkedIn
Facebook
Twitter
930 268 862